MONTREALFEST
Have high-speed internet? Switch to High-Speed
Videos load too SLOW? Switch to Low-Speed
Solstice 2002
Year of Production: 2009
Country: Canada
Media on this Channel
Les films à l’ONF.
Bonjour! Kwe!
Grand Défilé du carré phillippe
Bonjour!
Défilé de l’Amitié NUESTROAMERICANA
À l’ONU nos droits sont reconnus : ça se fête!
Mobilisation générale : samedi 6 août, on marche et on danse!
Rassemblement dès 9 h place Philips (en face du magasin de La Baie)
Venez célébrer dans la joie l’adoption de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.
2 août 2011.
Bonjour!
Vernissage
Bonjour! Comme vous le savez, demain il y aura vernissage de
l’exposition Guides de voyages. Si vous être intéressés à
participer ça serait un immense plaisir
de vous accueillir au Guilde Canadienne des métiers d’art, 460B, rue Sherbrooke
Commission de développement des ressources humaines des Premières Nation du Québec.
Fondé en 1992,
le CDRH est d’aider les autochtones du Québec en milieu urbain qui veulent entreprendre
leur étude et/ou leur projet pour un meilleur avenir. Les employés des
ressources humaines des Première Nation se veulent d’être des plus efficaces
pour leur clientèle. Ils viennent en aide aux autochtones, métis et inuit qui
Films et vidéos Autochtones
18 Juillet 2011 Présence Autochtone du 2 au 9 Août 2011. Films et vidéos. Le festival est fier de faire la projection de Nuummioq, un long métrage groenlandaisqui a fait sensation à Sundance et sera enfin présenté au Canada.
l’équipe de terres en vues.
15 Juillet 2011 L’équipe de Terres en vues est présentement
dans la grande préparation de sa 21e édition du Festival Présence Autochtone, qui aura lieu du 2 au 9 août 2011 à la Place des Arts au Centre-ville
de Montréal. Projection de films, spectacle littéraire et musical, concerts
Gordon Tootoosis 1941 – 2011
Our beloved friend, and member of the Blackstone family, Gordon Tootoosis died yesterday at the age of 69. Relatives say he passed away from pneumonia at St. Paul’s Hospital in Saskatoon.
We will always remember him for his awe-inspiring presence, positive personality, and incredible talent.
Le Comité des Premières Nations de l’UQAM
Depuis septembre 2010, un phénomène nouveau est apparu à Montréal, celui des rendez-vous mensuels que sont les Soirées ART ● CULTURE Autochtones, destinés aux membres des Premières Nations et aux Inuits résidants dans la métropole, ainsi que tous ceux qui les aiment.
Entrevue avec Marc Saindon de CPN
Lundi dernier, Terres En Vues invita Marc Saindon dans ses locaux pour lui poser quelques questions sur ses photos prisent durant le 20e Anniversaire du Festival de Présence Autochtone de Montréal ainsi que son travail en tant que photographe bénévole pour le CPN de l’UQAM.
T.E.V : Qu’est-ce que C.P.N ?
21 JUIN 2011- JOURNÉE NATIONALE DES PEUPLES AUTOCHTONES
Le 21 juin représente la Journée nationale des Autochtones, ce fut donc une journée remplie de festivités pour les Autochtones à travers le Canada. À Montréal, elle fut soulignée au Jardin Botanique. La journée débuta avec une marche menée par les percussionnistes de Tiotake.
Dévoilement de la programmation du festival Présence Autochtone à la place des Festivals au Quartier des spectacles
Le 20 juin à la Bibliothèque nationale avait lieu le dévoilement de la programmation 2011 du Festival Présence Autochtone.
Dévoilement de la programmation du Festival Présence Autochtone à la place des Festivals du Quartier des Spectacles
Le 20 juin à la Bibliothèque nationale avait lieu le dévoilement de la programmation 2011 du Festival Présence Autochtone.
Solidarité avec les autochtones
http://solidarite-avec-les-autochtones.org/
Émissions de radio sur Boréal Hebdo sur des sujets qui nous concernent
À écouter!
http://www.cbc.ca/borealhebdo/
imagineNATIVE
Buffy Sainte-Marie
to be a special guest at
the annual imagineNATIVE Film + Media Arts Festival
Save the Date • October 19 – 23, 2011
Five days of Indigenous film, video, radio, new media, art, entertainment and so much more.
www.imagineNATIVE.org
Accès culture Montréal • RAYMOND DUPUIS – TIPIS DE BRIQUES
Accès culture Montréal • RAYMOND DUPUIS – TIPIS DE BRIQUES.
Jacques Néwashish
MAISON DE LA CULTURE DE NOTRE-DAME-DE-GRÂCE
MAR ET MER : 13 H À 19 H / JEU ET VEN : 13 H À 18 H / SAM ET DIM : 13 H À 17 H /
TR: La Tempête/The Tempest
Communiqué pour diffusion immédiate
Robert Lepage mettra en scène La Tempête de Shakespeare à Wendake à l’été 2011 Une production d’Ex Machina présentée exclusivement à l’amphithéâtre extérieur de Wendake
À l’agenda: 25 mai : Musique et chant trilingue
ARTIAL PRÉSENTE : “Nimishat, Nutin – Mes soeurs, les vents – My Wind Sisters” SUJET : Un spectacle de poésie, musique et chant – occasion d’entendre les Bâtons à message de Joséphine Bacon (trilingue) ET Souper de solidarité avant le spectacle.
À l’agenda: le 25 mai:“Nimishat, Nutin – Mes soeurs, les vents – My Wind Sisters”
ARTIAL PRÉSENTE : “Nimishat, Nutin – Mes soeurs, les vents – My Wind Sisters” SUJET : Un spectacle de poésie, musique et chant – occasion d’entendre les Bâtons à message de Joséphine Bacon (trilingue) ET Souper de solidarité avant le spectacle.
Samian, l’artiste au service de sa communauté
Samian a lancé jeudi dernier son nouvel album au Club Soda. Écoutez un reportage du journaliste Michel Labrecque à l’émission Désautels qui a été diffusé le 18 mai sur les ondes de la radio de Radio-Canada.
Nimishat, Nutin – Mes sœurs, les vents -My Wind Sisters le 17 mai 2011 au Bistro Le Parc des Princes
Le 17 mai 2011 à 20h00 au Bistro Le Parc des Princes (5293 avenue du Parc à Montréal, métro Laurier ou bus 80) sera présenté Nimishat, Nutin – Mes sœurs, les vents – My Winds Sisters.
FW: CET ÉTÉ: ATELIERS-ART AUTOCHTONE avec Dolorès Contré Migwans
3 ATELIERS DANS UN CONTEXTE
ART-NATURE À COOATICOOK
Kwé ! kwé ! Bonjour !
Kijacin ! Bienvenue !
Animatrice :
Land InSights is looking for an Office Assistant
Office Assistant
Office coordination and support:
Secretarial work, office support, filing, organizing agendas, updating the database, answering the phone, etc.
Organizing and assisting with the preparation of grant applications
Terres en vues recherche Responsable de bureau
Responsable de bureau
Coordination de bureau :
Secrétariat, soutien de bureau, classement, organisation d’agendas, mises à jour dans la base de données, répondre au téléphone, etc.
Organisation et assistance de la préparation des demandes de subvention
FW: Statistics Canada Training / TW: Formation Statistique Canada
Le français suit
Good day,
Statistics Canada is organizing a three-day training on Introduction to Basic Statistical Techniques, in English. I am currently seeking participants for a training that will be held in Montreal on May 9-10-11. The schedule will be from 9am to 4pm on all three days.
Land InSights is looking for an Office Assistant
Office Assistant
Office coordination and support:
Secretarial work, office support, filing, organizing agendas, updating the database, answering the phone, etc.
Organizing and assisting with the preparation of grant applications
Terres en vues recherche Responsable de bureau
Responsable de bureau
Coordination de bureau :
Secrétariat, soutien de bureau, classement, organisation d’agendas, mises à jour dans la base de données, répondre au téléphone, etc.
Organisation et assistance de la préparation des demandes de subvention
TR: Lieux et réseaux autochtones en milieu urbain/Urban Aboriginal Sites and Networks
English follows!
Kwé, Kuei, Bonjour!!!
Lieux et réseaux
autochtones en milieu urbain
Jeudi 5 mai 2011 à l’UQAM
Fwd: May 7th – Montreal launch of Feminism FOR REAL and fundraiser for Native Women’s Shelter of Montreal
Join us on Saturday May 7th from 7pm to 9pm to celebrate the Montréal book launch of Feminism FOR REAL: Deconstructing the Academic Industrial Complex of Feminism, edited by Jessica Yee.
Where: Casa Del Popolo
4873 boul Saint-Laurent
TR: Hommage à Joséphine Bacon, poète Innue
Communiqué
Pour diffusion immédiate
Hommage à Joséphine Bacon, poète Innue
TR: Soirée culturel autochtone dans le cadre du colloque annuel de CIÉRA
Soirée culturelle autochtone
Jeudi 14 avril 2011, 19h30
Théâtre de la cité universitaire, pavillon Palasis-Prince, Université Laval
Soirée ouverte au grand public, 5$ à l’entrée.
FW: Job Posting: Aboriginal Young Women’s Leadership Project Coordinator
JOB POSTING
Seeking MOTIVATED, EXPERIENCED and ORGANIZED ABORIGINAL young woman for:
Aboriginal Young Women’s Leadership Project Coordinator
Contract: 35 hours/wk; salary based on experience level; May 2011-March
2012 with possibility of renewal dependent on performance & project funding
Vient de paraître Nous sommes tous des sauvages de José Acquelin et Joséphine Bacon
http://www.scribd.com/doc/52413236
Présence autochtone 2011 – Volet films et vidéos – Nouvelle date limite: mardi le 12 avril
Date limite : mardi le 12 avril 2011
21e festival Présence autochtone de Montréal 2011
Volet films et vidéos
Inscription
Présence autochtone 2011 – Muestra de Cine y Video Indigena – Fecha de limite el martes 12 de abril
Fecha de limite el martes 12 de abril, 2011
21o edición del
Festival Présence autochtone 2011
Muestra de Cine y Video Indigena
First Peoples Festival Film & Video Submissions – deadline extended to April 12
Entry deadline is Tuesday the 12th of April 2011
21st Montreal First Peoples’ Festival 2011
Montreal Native Film & Video Showcase
Call for Submissions
TR: Nouveau programme de bourses pour les artistes et les écrivains autochtones de Montréal – séance d’information le 7 avril 2011!
Kwé, Kwé
Nous avons le plaisir de vous annoncer la création d’un nouveau programme de bourses élaboré spécifiquement pour les artistes autochtones.
FW: New fund for Montréal Aboriginal Artists and Writers – Information Session April 7!
Montréal Aboriginal artists and writers: we have the pleasure to inform you that a new program has been created with artists like you in mind.
A few weeks ago, the Conseil des Arts et des Lettres du Québec (CALQ) launched the Fund for Montréal Aboriginal Professional Artists and Writers.
The Uluit: Champions of the North
The Uluit: Champions of the North
21o edición del Festival Présence autochtone 2011 : Convocatoria
Fecha de limite el jueves 31 de marzo, 2011
21o edición del Festival Présence autochtone 2011
Muestra de Cine y Video Indigena
Convocatoria
21st Montreal First Peoples’ Festival 2011 : Call for Submissions
Entry deadline is Thursday the 31st of March 2011
21st Montreal First Peoples’ Festival 2011
Montreal Native Film & Video Showcase
Call for Submissions
21e festival Présence autochtone de Montréal 2011 : Appel de soumission
Date limite : jeudi le 31 mars 2011
21e festival Présence autochtone de Montréal 2011
Volet films et vidéos
Inscription
TR: Invitation aux artistes autochtones Œuvre murale éphémère Saison 2011
Invitation aux artistes autochtones
Œuvre murale éphémère
Saison 2011
Pavillon du Jardin des Premières-Nations
Jardin botanique de Montréal
FW: Invitation to Native Artists: Ephemeral Mural, 2011 Season
Invitation to Native Artists
Ephemeral Mural
2011 Season
First Nations Garden Pavilion
FW: Professional Development Workshops at the Talking Stick Festival
WORKSHOPS & PANELS
All Pay-What –You –Can
To register in advance contact boxoffice@fullcircle.ca / 604 683-0497
PROFESSIONAL DEVELOPMENT WORKSHOPS SERIES
Wednesday Feb 2
FW: 10th Anniversary New Sun Conference on Aboriginal Arts: “Shining Through”
10th Anniversary
New Sun Conference on Aboriginal Arts:
“Shining Through”
Saturday, March 5, 2011, 9:00 am – 4:30 pm
Room 5050, 5th Floor, Minto Centre, Carleton University
Featuring:
Douglas Cardinal
internationally renowned architect
FW: Lara Kramers Fragments performing in Vancouver February 2
View this document on Scribd
Fw: À la recherche des racines de l’identité québécoise …
L’Institut Interculturel de Montréal offre une série de séminaires et visite de milieu:
» À la recherche des racines de l’identité québécoise … «
But de la série de séminaires et visite de milieu :
FW: NATIVE ART•CULTURE evening
Kwé, Kuei!!!
NATIVE ART•CULTURE evening; Music, performing arts (open mics)
Thursday December 2th starting at 21h.
At Café-bar l’Escalier; 552, Saint-Catherine Street East
TR: Soirée ART•CULTURE AUTOCHTONE
Kwé, Kuei!!!
Soirée ART•CULTURE AUTOCHTONE; Musique, arts de la scène (micro ouvert)
Jeudi, le 2 décembre à partir de 21h.
Café-bar l’Escalier 552, rue Saint-Catherine est
Prix Opus / Opus Award
Nous sommes fiers d’annoncer que le Spectacle d’ouverture du 20e Présence autochtone, présenté par la Société Radio-Canada et Terres en vues le 17 juin 2010, est finaliste pour un prix Opus dans le cadre de l’An 14.
TR/FW: Recherche artistes autochtones/Looking for Native artists
(English follows)
Kwé, Kuei!!!
TR: Ton cœur fleurit!
Kwé, Kuei!!!
Dans le cadre des Soirées ART•CULTURE AUTOCHTONE
FW: Your heart is blooming!
Kwe, Kuei!!!
As part of the Native ART•CULTURE evenings
Your heart is blooming!
Tribute evening to Lisandro Guarcax Gonzaléz
Thursday, November 4th starting at 21h.
Café-bar l’Escalier 552, Saint-Catherine Street East
TR: BIBLIOTHÈQUE VIVANTE sur les communautés autochtones du Québec
BIBLIOTHÈQUE VIVANTE sur les communautés autochtones du Québec
À la Bibliothèque vivante, les livres sont des personnes!
TR: Recherche artistes des Premières Nations habitant à Montréal pour entrevues
Bonjour à tous,
Voilà, je fais actuellement un doctorat en sociologie de l’art, je parle de la question de l’identité et de l’appartenance telle qu’exprimer par les artistes des Premières Nations qui habitent à Montréal.
FW: Seeking Montreal-based First Nations artists for interviews
Hi to everyone,
Cours d’apprentissage de la langue innue / Course in Innu-Aimun
(English follows)
Un cours d’apprentissage de la langue innue de niveau débutant sera offert cet automne par Terres en vues en collaboration avec Joséphine Bacon, Innue de Betsiamites, traductrice, auteur et réalisatrice bien connue qui dispensera l’enseignement de sa langue natale.
Cours de la langue innue / Course in Innu-aimun
(English follows)
Un cours d’apprentissage de la langue innue de niveau débutant sera offert cet automne par Terres en vues en collaboration avec Joséphine Bacon, Innue de Betsiamites, traductrice, auteur et réalisatrice bien connue qui dispensera l’enseignement de sa langue natale.
FW: Job Posting: Executive Director, The Association for Native Development in the Performing and Visual Arts
EXECUTIVE DIRECTOR
Organization:
The Association for Native Development in the Performing & Visual Arts
Position Type:
Full-Time
Position Start Date:
November 1, 2010
Location:
Toronto
TR: Venez encourager l’équipe du Wapikoni mobile au jeu questionnaire l’Union fait la force!
Venez encourager l’équipe du Wapikoni mobile au jeu questionnaire l’Union fait la force!
TR: Boréal Hebdo 11 et 12 septembre 2010
TR: Boréal Hebdo 11 et 12 septembre 2010
TR: La Déclaration sur les droits des peuples autochtones a 3 ans : bonne fête !
La Déclaration sur les droits des peuples autochtones a 3 ans : bonne fête !
TR/FW: CONCOURS pour la création du logo du RÉSEAU / Logo contest for the NETWORK
Réseau pour la stratégie urbaine de la communauté autochtone à Montréal / Montreal Urban Aboriginal StrategyNETWORK
CONCOURS pour la création du logo du RÉSEAU / Logo contest for the NETWORK
TR: Conseil en Éducation des Premières Nations: Avis de concours: Secrétaire de Direction
Conseil en Éducation des Premières Nations
First Nations Education Council
AVIS DE CONCOURS
TITRE DU POSTE : SECRÉTAIRE DE DIRECTION
LIEU DE TRAVAIL : 95, rue de l’Ours, Wendake (Québec) G0A 4V0
DURÉE : Contrat d’un an (avec possibilité de prolongation)
FW: First Nations Education Council: Employment Opportunity: Executive Secretary
Conseil en Éducation des Premières Nations
First Nations Education Council
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
JOB TITLE: EXECUTIVE SECRETARY
WORKPLACE: 95 rue de l’Ours, Wendake, QC G0A 4V0
DURATION: One-year contract (with the possibility of extension)
TR: Conseil en Éducation des Premières Nations: Avis de concours: Analyste de Projets et Politiques
Conseil en Éducation des Premières Nations
First Nations Education Council
AVIS DE CONCOURS
TITRE DU POSTE : ANALYSTE DE PROJETS ET POLITIQUES
LIEU DE TRAVAIL : 95, rue de l’Ours, Wendake (Québec) G0A 4V0
DURÉE : Contrat d’un an (avec possibilité de prolongation)
TR: First Nations Education Council: Employment Opportunity: Projects and Policies Analyst
Conseil en Éducation des Premières Nations
First Nations Education Council
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
JOB TITLE: PROJECTS AND POLICIES ANALYST
WORKPLACE: 95 rue de l’Ours, Wendake, QC G0A 4V0
DURATION: One-year contract (with the possibility of extension)
TR: New Native Theatre is soliciting applications from Native American composers/musicians for $2,500 commission
New Native Theatre is soliciting applications from Native American composers/musicians for $2,500 commission – all levels and genres encouraged to apply
New Native Theatre is the newest theatre company in the Twin Cities. Like our name suggests, we are here to provide a new way of looking at, thinking about, and staging Native American stories.
TR: Aboriginal Violinist Tara-Louise Montour Inspires Young Native Audiences in Toronto Friday, Aug. 13
Aboriginal Violinist Tara-Louise Montour Inspires Young Native Audiences in Toronto Friday, Aug. 13 in Partnership with ANDPVA & the Native Canadian Centre of Toronto! (Prelude to Performance at Brott Music Festival)
TR/FW: APPEL AU SECOURS – URGENT REQUEST FOR HELP
APPEL AU SECOURS – URGENT REQUEST FOR HELP
VEUILLEZ NOUS AIDER À REMPLIRE LA SALLE DE COMEDY NEST
PLEASE HELP FILL THE COMEDY NEST WITH 100 PERSONS – MAXIMUM 150 PEOPLE
Activité bénéfice – Comedy Nest – Rire pour une cause
Festival Présence autochtone / First Peoples Festival
(English follows)
La Place des Festivals est situé entre les rues :
De Maisonneuve ouest au nord, Ste-Catherine ouest au sud, Balmoral à l’ouest, et Jeanne-Mance à l’est.
Métro Place des Arts, sortie Bleury
Voici une carte :
Documentary »First Nations, New Images » airs August 7 at 7:00 p.m.
The short documentary « First Nations, New Images » by Roxane Hudon, featuring Land InSights, will air this Saturday, August 7th at 7 PM on CBC Montreal as part of Doc Shop 6, a one-hour special featuring documentaries written, directed and produced by students in colleges and universities in Montreal and Ottawa.
TR/FW: Projet Mamu/Mamu Project Ensemble! Together!
Projet Mamu
Mamu Project
Ensemble! Together!
“Empowering the aboriginal community through:
Education – Training – Employment”
“Renforcer la communauté autochtone par
L’ÉDUCATION – LA FORMATION – L’EMPLOYABILITÉ”
FW: Film Screenings & Discussion Wednesday August 4th
Join us for « Highway of Tears », « Forgotten Sisters » &
« Unknown » as part of the 2110 Centre for Gender Advocacy’s *Summer
Night Screenings!*
TR: Communiqué de presse: Montréal, ville amérindienne !
Communiqué de presse
Montréal, ville amérindienne !
Venez vivre une expérience autochtone en milieu urbain!
Circuit commenté dans le Vieux-Montréal
FW: Press Release: Montréal, First Nations City
Press release
Montréal, First Nations City!
Come and discover a Native perspective in an urban environment!
Guided Tour in Old Montréal
TR: VOXtv est présentement à la recherche de jeunes autochtones francophones âgés entre 18 et 35 ans pour un reportage
Le VOXtv est présentement à la recherche de jeunes autochtones francophones âgés entre 18 et 35 ans pour un reportage qui sera tourné mercredi le 4 août 2010 à 14h00 au Centre d’amitié autochtone de Montréal.
Adresse de la Place des Festivals/ Place des Festivals Address
(English follows)
La Place des Festivals est situé entre les rues :
De Maisonneuve ouest au nord, Ste-Catherine ouest au sud, Balmoral à l’ouest, et Jeanne-Mance à l’est.
Métro Place des Arts, sortie Bleury
Voici une carte :
Nanook of the North au Présence autochtone/at the First Peoples Festival
Vendredi 6 aout et samedi 7 aout à 21 h sur la scène Loto-Québec
Le compositeur Gabriel Thibaudeau dirige un octuor, qui inclut des interprètes inuit de katajak (chants de gorge), accompagnant la projection de l’immortel classique de Robert Flaherty.
Friday, August 6 and Saturday, August 7th at 9:00 p.m., scène Loto-Québec
CONCOURS pour la création du logo du RÉSEAU / Logo contest for the NETWORK
Réseau pour la stratégie urbaine de la communauté autochtone à Montréal / Montreal Urban Aboriginal Strategy NETWORK
TR: Bourse d’étude commémorative Gillis Purcell en journalisme pour Canadiens autochtones
Bourse d’étude commémorative Gillis Purcell en journalisme pour Canadiens autochtones
Objectif:
Encourager les Canadiens autochtones à faire carrière en journalisme par une combinaison d’études dans une institution postsecondaire canadienne et d’expérience dans une salle de rédaction.
Prix:
FW: Gil Purcell Memorial Journalism Scholarship for Aboriginal Canadians
Gil Purcell Memorial Journalism
Scholarship for Aboriginal Canadians
Purpose:
To encourage Aboriginal Canadians to pursue a career in journalism through a combination of studies at a Canadian postsecondary institution and experience in a newsroom.
The Award:
Réseau pour la stratégie urbaine de la communauté autochtone à Montréal / Montreal Urban Aboriginal Strategy NETWORK
Réseau pour la stratégie urbaine de la communauté autochtone à Montréal / Montreal Urban Aboriginal Strategy NETWORK
CONCOURS pour la création du logo du RÉSEAU / Logo contest for the NETWORK
l’École d’été de l’Institut du Nouveau Monde
La 7e édition de l’École d’été de l’Institut du Nouveau Monde, qui aura lieu du 12 au 15 août à l’Université Concordia, est une occasion unique si vous êtes intéressé par les relations entre le Québec et les peuples Autochtones.
L’École d’été de l’Institut du Nouveau Monde
L’École d’été de l’Institut du Nouveau Monde is a major event for youth between 15-35 years old happening every summer. This year it will take place at Concordia University from August 12th to 15th.
TR: Kwäniendohkahske : la Maison des arts de Wendake
Kwäniendohkahske : la Maison des arts de Wendake
Artistes et artisans des Premières Nations recherchés
Tourisme Wendake a le plaisir de vous annoncer l’ouverture prochaine de Kwäniendohkahske : la Maison des arts de Wendake.
FW: Kwäniendohkahske: the Arts House of Wendake
Kwäniendohkahske: the Arts House of Wendake
Native artists and craftspeople wanted
Tourisme Wendake is greatly pleased to announce the opening of Kwäniendohkahske: the Arts House of Wendake.
TR: Avis de concours, Sécretaire de Direction, Conseil en Éducation des Premières Nations
Conseil en Éducation des Premières Nations
First Nations Education Council
AVIS DE CONCOURS
TITRE DU POSTE : SECRÉTAIRE DE DIRECTION
LIEU DE TRAVAIL : 95, rue de l’Ours, Wendake (Québec) G0A 4V0
DURÉE : Contrat d’un an (avec possibilité de prolongation)
FW: Employment Opportunity for Executive Secretary, First Nations Education Council
Conseil en Éducation des Premières Nations
First Nations Education Council
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
JOB TITLE: EXECUTIVE SECRETARY
WORKPLACE: 95 rue de l’Ours, Wendake, QC G0A 4V0
DURATION: One-year contract (with the possibility of extension)
TR: Avis de concours, Conseil en Éducation des Premières Nations
Conseil en Éducation des Premières Nations
First Nations Education Council
AVIS DE CONCOURS
TITRE DU POSTE : ANALYSTE DE PROJETS ET POLITIQUES
LIEU DE TRAVAIL : 95, rue de l’Ours, Wendake (Québec) G0A 4V0
FW: Employment Opportunity, First Nations Education Council
Conseil en Éducation des Premières Nations
First Nations Education Council
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
JOB TITLE: PROJECTS AND POLICIES ANALYST
WORKPLACE: 95 rue de l’Ours, Wendake, QC G0A 4V0
DURATION: One-year contract (with the possibility of extension)
TR: VOXtv cherche des jeunes autochtones pour un reportage
Nous aimerions inviter 4-5 jeunes (18-35 ans) autochtones à participer à un reportage cet été, qui sera diffusé cet automne à l’émission Scène municipale,
diffusé à VOXtv Montréal. Concernant ce reportage, en voici tous les détails:
TR/FW: Réseau pour la stratégie urbaine de la communauté autochtone à Montréal / Montreal Urban Aboriginal Strategy NETWORK
CONCOURS pour la création du logo du RÉSEAU / Logo contest for the NETWORK
Nous lançons un concours pour la création d’un logo identifiant le Réseau pour la stratégie urbaine de la communauté autochtone à Montréal. Le concours est destiné aux individus, artistes et graphistes, issus des populations autochtones et vivant au Québec.
20e Cérémonie des Prix, Film et Vidéo – Gagnants
Dans le cadre du festival Présence autochtone 2010, le jury de Mainfilm accorde le prix Jeune espoir à Windigo de Kris Happyjack-Mckenzie.
20th Film and Video Awards Ceremony – Winners
20th Awards Ceremony
At the 2010 First Peoples Festival, the Mainfilm jury is awarding the Young Hope prize to Windigo.
Spectacle d’ouverture sur internet / Opening show now online
Le spectacle d’ouverture du Présence autochtone, rediffuser sur le site de Radio Canada:
The opening show of the First Peoples Festival, on the Radio Canada site:
http://musique.radio-canada.ca/musique/dossiers/presence-autochtone/
Marche de solidarité pour le vingtième anniversaire de la crise d’Oka
http://rsa.site.koumbit.net/
TR: Tandem Paix et Sécurité Montréal-Nord cherche artistes
Nous sommes un organisme à but non lucratif oeuvrant dans Montréal-Nord. Notre mission vise principalement l’augmentation du sentiment de sécurité chez les citoyens en passant par des démarches d’empowerment social, de soutien aux initiatives citoyennes et l’éducation.
Photos: Présence autochtone/First Peoples Festival 2010
http://www.flickr.com/photos/terresenvues
Jour national de solidarité des peuples autochtones /National Aboriginal Solidarity Day
M. André Dudemaine, président de Terres en vues, a le plaisir de vous inviter à assister à la cérémonie du Jour national de solidarité des peuples autochtones
Présence autochtone aujourd’hui / Today at the First Peoples Festival
(English follows) Présence autochtone aujourd’hui http://www.nativelynx.qc.ca 13h30 à 17 h
Colloque – Artial
Colloque : Création et diversité dans l’art autochtone actuel
Colloquium – Artial
Colloquium : Creation and Diversity in Native Art Today
Présence autochtone aujourd’hui / Today at the First Peoples Festival
(English follows)
Présence autochtone aujourd’hui
10h à 17 h
Kateri hall Colloque : Regards autochtones sur les Amériques – La rencontre de l’art et du politique dans le cinéma autochtone. La caméra comme témoin de l’histoire.
Aujourd’hui au Présence autochtone / Today at the First Peoples Festival
(English follows)
Aujourd’hui au Présence autochtone:
9h à 17 h INRS
Colloque : Regards autochtones sur les Amériques – Production et diffusion du cinéma autochtone, nouveaux médias et espaces publics.
First Peoples Festival Programming Online
The 2010 First Peoples Festival programming is now available online:
http://www.nativelynx.qc.ca/10/en/index.html
Les Chemins rêvés/Usage du territoire Dreaming Our Paths/Land Use
(English follows)
Les Chemins rêves/Usage du territoire
Programmation du Présence autochtone 2010 disponible
La programmation du Festival Présence autochtone 2010 est maintenant disponible:
http://www.nativelynx.qc.ca
Please note that an English version of the festival website will be available soon.
Native Peoples Magazine
Il y a un article sur le Festival Présence autochtone dans la revue Native Peoples Magazine, numéro mai/juin 2010:
There is an article about the First Peoples Festival in the May/June 2010 edition of Native Peoples Magazine:
Article par André Dudemaine, le directeur du Présence autochtone, dans Le Devoir et La Presse
Il y a un article par André Dudemaine, le directeur du Festival Présence autochtone, dans Le Devoir et La Presse d’aujourd’hui:
http://bit.ly/dly0Fn
http://bit.ly/9nm7HN
Détails sur Présence autochtone 2010 / Details about the 2010 Montreal First Peoples Festival
Certains détails sur le Festival Présence autochtone 2010 sont présentement disponibles sur le site de Terres en vues:
http://www.nativelynx.qc.ca/fr/index.html
Reminder: Missing Justice Fundraiser Tonight! Rappel: Collecte de fonds pour Justice en Attente ce soir!
Français a suivre!
–Please Forward Widely!–
Dévoilement de détails, Festival Présence autochtone 2010
Terres en vues à donné une conférence de presse hier pour dévoiler certaines détails sur le Festival Présence autochtone 2010. Voici trois articles:
Le Devoir
http://bit.ly/911nQt
La Presse
http://bit.ly/blHUKO
Métro Montréal
Rencontre autour du film Aimer, Finir de la cinéaste Lucie Lambert
Rencontre autour du film
Aimer, Finir de la cinéaste Lucie Lambert
Un film qui explore de l’intérieur la blessure vécue
par le peuple innu.
Waban-aki et un court métrage de Wapikoni mobile
(English to follow)
Le Conseil des arts de Montréal en tournée, Terres en vues, et le Wapikoni mobile présentent
Mémoire et transition: Films des Premières Nations.
Mardi 11 mai 2010 à 19h30 à la Maison de la culture Notre-Dame-de-Grâce:
3755, rue Botrel, Notre-Dame-de-Grâce (Montréal)
Collection Arthur Lamothe
Collection Arthur Lamothe, sur le site de la Bibliothèque et Archives nationales du Québec:
The Arthur Lamothe film collection, on the Bibliothèque et Archives nationales du Québec website:
http://www.banq.qc.ca/nouvelles/arthur_lamothe.html
Waban-aki et un court métrage de Wapikoni mobile
(English to follow)
Le Conseil des arts de Montréal en tournée, Terres en vues, et le Wapikoni mobile présentent
Mémoire et transition: Films des Premières Nations.
Mardi 11 mai 2010 à 19h30 à la Maison de la culture Notre-Dame-de-Grâce:
3755, rue Botrel, Notre-Dame-de-Grâce (Montréal)
Métro Vendôme/Métro Villa-Maria
Rencontres autour du film Aimer, Finir de la cinéaste Lucie Lambert
Rencontres autour du film
Aimer, Finir de la cinéaste Lucie Lambert
Un film qui explore de l’intérieur la blessure vécue
par le peuple innu.
Au Cinéma Parallèle dès le 14 mai 2010 !
CORRECTION: FW/TR: Missing Justice Fundraiser/Collecte de fonds pour Justice en Attente
CORRECTION: event at/évenement à 8pm/20h
Français a suivre!
–Please Forward Widely!–
FW/TR: Missing Justice Fundraiser / Collecte de fonds pour Justice en Attente
Français a suivre!
--Please Forward Widely--
FW/TR: Missing Justice Fundraiser / Collecte de fonds pour Justice en Attente
Français a suivre!
–Please Forward Widely!–
TR/FW: Hot Docs
We are, un film de Kevin Papatie de Wapikoni mobile, sera présenter cet après-midi à Hot Docs à Toronto:
We Are, a film by Kevin Papatie of Wapikoni mobile, screens this afternoon at Hot Docs in Toronto:
http://www.hotdocs.ca/film/title/we_are
Inuit High Kick, un film d'Alethea Arnaquq-Baril, sera présenter dimanche le 9 mai à Hot Docs à Toronto:
TR/FW: Hot Docs
We Are, un film de Kevin Papatie de Wapikoni mobile, sera présenter cet après midi à Hot Docs à Toronto:
We Are, a film by Kevin Papatie of Wapikoni mobile, screens this afternoon at Hot Docs in Toronto:
http://www.hotdocs.ca/film/title/we_are
TR/FW: Boréal Hebdo
Boréal Hebdo
cbc.ca/borealhebdo
Le samedi 1er mai 2010 à 10 h 05.
Rediffusion, le dimanche 2 mai 2010 à 17 h 05.
Saturday May 1, 2010, at 10:05 a.m.
Rebroadcast Sunday May 2, 2010, at 5:05 p.m.
TR: Événement/Happening: Où va la culture?
http://www.er.uqam.ca/nobel/conflic/index.php?lang=fr&id=1
Lien: Comme je suis, un court métrage de Nadia Myre
http://latetedelemploi.onf.ca/comme-je-suis
Programmation: Nuit bénéfice pour la Fondation André Dédé Fortin
http://zerosuicide.org/programmation/
Offre d’emploi
Terres en vues, société pour la diffusion de la culture autochtone a pour mandat de faire connaître et apprécier les cultures premières.
Offre d'emploi
Terres en vues, société pour la diffusion de la culture autochtone a pour mandat de faire connaître et apprécier les cultures premières.
TR/FW: Dîner/Théâtre
DÎNER THÉÂTRE
OLLIN THÉÂTRE TRANSFORMATION
P l a y b a c k
Friday, April 23rd 5:30pm Vendredi, 23 avril 17h30
I HAVE A STORY TO TELL
TR: Communiqué: Soirée culturelle autochtone
Soirée culturelle autochtone
Jeudi 15 avril 2010, 19h30-22h30
Théâtre de la cité universitaire, pavillon Palasis-Prince, Université Laval
Soirée ouverte au grand public, contribution volontaire suggérée de 5$ à 20$
Article: Présence autochtone en deux temps
Il y a un article, Présence autochtone en deux temps, par Odile Tremblay, au sujet du Festival Présence autochtone 2010, dans Le Devoir d’aujourd’hui:
http://bit.ly/djsRmg
TR: Fragments, de Lara Kramer, au Festival Vue sur la Relève
I will be presenting my work for one evening with the
FESTIVAL VUE SUR LA RELÈVE 2010: Le 15e anniversaire!
On Tuesday April 13th at 8pm
at the Maison de la culture Frontenac
2550 Ontario street east outside of Frontenac metro
Update/Mise à jour: MISSING JUSTICE
Voir http://www.missingjustice.ca pour plus des détails sur le sit-in pacifique au bureau de Chuck Strahl.
Visit http://www.missingjustice.ca for new information regarding the sit-in at Chuck Strahl’s office.
TR: COMMUNIQUÉ DE PRESSE: JUSTICE EN ATTENTE
COMMUNIQUÉ DE PRESSE:
De: www.missingjustice.ca
Lundi le 29 mars 2010
FW: MISSING JUSTICE PRESS RELEASE
MISSING JUSTICE PRESS RELEASE
From: www.missingjustice.ca
Monday, March 29, 2010
Women peacefully occupy Indian Affairs Minister’s office: pledge to
stay until Conservatives restore funding to Aboriginal Healing
Foundation
Forward: Reel Injun
Join us in Montreal for FIFA: March 25th @ Cinémathèque québécoise in Montreal, QC as part of the
TR: Conférence-débat
Le GRIPAL a le plaisir de vous inviter à sa quatrième et dernière conférence-débat de l’année scolaire 2009-2010, qui se déroulera lundi le 29 mars à 19h et portera sur le thème de la lutte autochtone contre les industries extractives en Amazonie péruvienne.
Ondinnok
Une invitation de vous familiarisez avec le nouveau site d’Ondinnok, compagnie de théâtre amérindien, ainsi que de devenir leur fan sur Facebook:
http://www.facebook.com/pages/Montreal-QC/Ondinnok/149467132069
Waban-aki et un court métrage de Wapikoni mobile
Le Conseil des arts de Montréal en tournée, Terres en vues, et le Wapikoni mobile présentent
Mémoire et transition: Films des Premières Nations.
Mercredi 24 mars, 19h30 à la Maison de la culture Frontenac:
Waban-aki and a short film by Wapikoni Mobile
The Montreal Arts Council on Tour, Land InSights, and Wapikoni Mobile present:
Mémoire et transition: Films des Premières Nations.
Wednesday, March 24th at 7:30 p.m. at the Maison de la culture Frontenac:
KÉBEK : La place des Premières Nations dans un Québec interculturel
Vendredi 19 mars 2010 à l’UQAM
Abénaki féminin à la Maison de la culture Mercier
(English to follow)
Le Conseil des arts de Montréal en tournée, la Maison de la culture Mercier (Mercier/Hochelaga-Maisonneuve) et Terres en vues – société pour la diffusion de la culture autochtone présentent :
Abénaki féminin
Avec Alanis Obomsawin (gravures) et Christine Sioui Wawanoloath (sculptures)
Waban-aki: peuple du soleil levant, à la Bibliothèque Dorval
(English to follow)
Le Conseil des arts de Montréal en tournée, Terres en vues, et le Wapikoni mobile présentent Mémoire et transition: Films des Premières Nations.
Mercredi 25 novembre à la Bibliothèque Dorval:
1401, chemin Bord-du-Lac, Dorval
(514) 633-4170
Invitée : Alanis Obomsawin
Club Native
(English to follow)
Le Conseil des arts de Montréal en tournée, Terres en vues, et le Wapikoni mobile présentent Mémoire et transition: Films des Premières Nations.
Mercredi 11 novembre à 19h30 à la Maison de la culture Ahuntsic:
10300 rue Lajeunesse – Ahuntsic-Cartierville
(514) 872-8749
et
Quoi de neuf, automne 2009 / What’s New, autumn 2009
Rentrée mouvementée pour Terres en vues alors que l’administration Tremblay a décidé inopinément, sans tenir compte des nombreux avis défavorables en provenance des milieux culturels montréalais, d’autoriser le déménagement des Francofolies de Montréal en juin, dans le même quartier, et aux mêmes jours, où se tient traditionnellement Présence autochtone.
Fermer pour juillet. Closed for July.
Terres en vues serait fermer entre le 29 juin et le fin de juillet. Passe une belle été!
Land InSights will be closed from June 29th until the end of July.
SocialVibe
You spend a lot of time creating great content and attracting an audience for your blog. What if you could use that influence to make a positive social impact? Now you can.
We’ve teamed up with SocialVibe, and now by adding the SocialVibe widget to your blog, you are able to earn donations for the charity of your choice by getting sponsored by a brand that appeals to you.
May Wrap-Up
Sorry for this being the latest wrap-up ever.
Manifestation pour la vie à Bagua/Protest for life in Bagua!
(English to follow)
Yahoo! App and 360 Importer
We’ve got two Yahoo! related news items today.
Exposition: Sur la carte / Exhibition: On the map
(English to follow)
FESTIVAL PRÉSENCE AUTOCHTONE 2009
Terres en vues et CIEM (Centre de l’image et de l’estampe de Mirabel) présentent l’exposition:
Sur la carte
GRAVURES
Nadia Myre, Felix Jacobson Drolet, Dakota Bonspille, Jason Montour et Kyle Bonspille
du programme : KANESATAKE/CIEM
CORRECTION
(English to follow)
Veuillez notez que le spectacle de l’auteur-compositeur-interprète Innu Mike O’Cleary à l’occasion du lancement de son premier disque, serait au PETIT Campus, (PAS Café Campus)
57 rue Prince Arthur Est, le 17 juin à 21 :00. Portes à 20 :00. Mille excuses pour l’erreur!
L’horaire du Festival est disponible! Festival schedule available in French.
L’horaire du Festival est maintenant disponible
http://www.nativelynx.qc.ca
The English version will be available soon.
Voici un aperçu sommaire des principales activités de Présence autochtone 2009 :
Veuillez noter qu’un site internet dédié au Féstival présence autochtone, avec l’horaire au complet, serait dévoilé bientôt.
PRÉSENCE AUTOCHTONE 2009
Montréal, le 27 mai, 2009.
Here is a brief overview of the activities for the 2009 First Peoples’ Festival
Please note that an Internet site dedicated to the First Peoples’ Festival, including the complete schedule, will soon be activated.
FIRST PEOPLES’ FESTIVAL 2009
Montréal, May 27, 2009.
Conférence de presse/Press Conference
Ce matin à 10:00 nous allons faire une conférence de presse pour annoncer toutes les détails du Festival Présence autochtone 2009!
This morning at 10:00 we will be having a press conference to announce all the details of the 2009 First Peoples’ Festival!
Programme disponible ce mercredi!
La programmation du 19e édition du Festival Présence autochtone serait disponible ce mercredi, le 27 mai sur:
-notre site Internet: http://www.nativelynx.qc.ca
-notre page Myspace: http://www.myspace.com/terresenvues
-notre groupe Facebook: TERRESENVUES/LANDInSIGHTS
-et ici!
Festival programme to be released May 27th
Hold the date! On Wednesday, May 27th Terres en vues/Land InSights will officially release the programme/schedule for this year’s First Peoples’ Festival, now in its 19th edition. Details will be available on:
-our website: http://www.nativelynx.qc.ca
-our Myspace page: http://www.myspace.com/terresenvues
-our Facebook group: TERRESENVUES/LANDInSIGHTS
Announcing VideoPress.com
The tasty new logo
We’ve been busy lately here at WordPress.com — we’ve had an announcement of a new or updated feature for you every day this week. Today, you’re getting a two-fer!
Comment Reply via Email Improvements
Since opening up the comment reply via email feature to everyone last month we’ve been continuing to improve it. Here are some of changes that have gone in during the last few weeks:
Comment Search
You guys are generating an amazing amount of feedback on your blogs. Matt mentioned in the April Wrap-Up that there were 8.6 million comments! Comments are flying in every second of the day.
New stats charts
If you’ve looked at your WordPress.com blog stats today, you might have noticed the charts look a little different. We’ve replaced the old proprietary chart object with Open Flash Chart, an open source alternative. Charts now look like this:
(Though I can’t guarantee you’ll see numbers like that).
Abénaki féminin
(English to follow)
Le Conseil des arts de Montréal en tournée, la Maison de la culture Villeray—St-Michel—Parc-Extension et Terres en vues – société pour la diffusion de la culture autochtone présentent :
Abénaki féminin
avec Alanis Obomsawin (gravures) et Christine Sioui Wawanoloath (sculptures)
Post by Email
Have you ever wanted to fire off a post from your phone, Blackberry, Outlook at work…? Following on from Comment Reply Via Email we’re introducing our latest feature to make it even easier to publish to your blog: Post by Email.
Get HD WordPress Video with VideoPress
You may have noticed that videos around here have been getting higher and higher quality.
I don’t just mean the cool content from WordPress.tv, but the video player and video/audio quality itself.
April Wrap-Up
In April we introduced Instant Findability, TED video embeds, a springtime theme, a
First Peoples' Festival
This year's festival, now in its 19th edition, runs from June 11th to June 21st, 2009.
Festival Présence autochtone
La 19e édition du festival aura lieu du 11 juin au 21 juin 2009.
Stats in your time zone
When we sat down at an Austin cafe in 2005 and wrote the stats system, Matt and I had no idea what we were getting into. He created the databases and drew the little smiley face while I wrote the code. We had milk and cookies. It was really cute. We were naïve!
LORE: une exposition collective, LORE Exhibition
(English to follow)
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
LORE
une exposition collective
DU 9 MAI
AU 4 JUILLET, 2009
VERNISSAGE – SAMEDI
9 MAI 2009
DE 14 H À 17H
Galerie d’art Foreman
2600, rue College
Sherbrooke
T : 819.822.9600 poste 2260
www.ubishops.ca/artgallery
Add YouTube and Polls to Comments
Some of you may have noticed we’ve been experimenting with a new feature in comments here on WordPress.com, namely that you can now embed YouTube videos and PollDaddy polls directly in a comment.
An Introduction
Terres en Vues/Land InSights has been very busy on the Web lately, in order to spread awareness of our organization and the First Peoples’ Festival that we host every summer in Montréal. We are a non-profit organization and our mandate is to act as a bridge between cultures by promoting the artistic and cultural oeuvres of First Peoples. For ten days every June we organ
Solstice 2002
Year of Production: 2009
Country: Canada
Solstice 2001
Year of Production: 2009
Country: Canada
Rachel-Alouki Labbé
Interview with renowned filmmaker Rachel-Alouki Labbé
Year of Production: 2009
Country: Canada
Paul Rickard Interview
Interview with celebrated filmmaker Paul Rickard.
Year of Production: 2009
Country: Canada
Tracey Deer Interview
Interview with acclaimed filmmaker Tracey Deer.
Year of Production: 2009
Country: Canada