unesco

Behind the scenes of Artcirq's 2007 trip to Monterrey, Mexico.

 Behind the scenes of Artcirq's 2007 trip to Monterrey, Mexico...collaborations with other circus performers!

Four members of Artcirq fly down to Monterrey, Mexcio, in the first trip out of Canada for them. They participate in a historical meeting with three circus companies: Les 7 Doigts de la Main (Montreal), Cirko Dementes (Mexico) et Artcirq (Igloolik). Thanks to Qaggiq Theatre of Iqaluit for its financial contribution and its moral support.

---English Follows---

En la mañana di el taller de cómo usar el sitio web de IsumaTV y las nuevas tecnologías.

Los participantes hicieron 9 grupos, a cada uno de ellos se les dio un ipod y una computadora conectada al internet.

---English Follows---

En la mañana di el taller de cómo usar el sitio web de IsumaTV y las nuevas tecnologías.

Los participantes hicieron 9 grupos, a cada uno de ellos se les dio un ipod y una computadora conectada al internet.