Johnny Ayaruaq - Interpretor

 Mayor of Coral Harbour
Willie Nakookak is the mayor of Coral Harbour. He provides a history of the community.

 CBC Rankin Inlet
Selma Eccles is CBC radio host and journalist in Rankin Inlet. She talks about growing up in the Kivalliq.

 Innirvik
Rhoda Cunningham is the owner and General Manager of Innirvik Support Services. Innirvik is a successful Inuit owned and operated company that provides specialized simultaneous interpretation, translation and transcription services in Nunavut.