Menu

  • About

    uploaded by: Gabriela Gamez

    Time Machine is a project to make Inuit comic stories using computers, iPods or any mobile device, on the web. Elders and youth share stories and turn them into comics. When finished, a comic book is printed so everyone can share with friends, family, and people around the world! Click on this photo to watch the video.

    Uqalimakkanirit

    uploaded date: 26-01-2016

  • Stories of our Elders

    uploaded by: Gabriela Gamez

    Time Machine is the digital media component to Stories of Our Elders an animated Inuit Series created by Zacharias Kunuk. "For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with.… Uqalimakkanirit

    uploaded date: 04-05-2016

Inuit Ililqqusingit

 

arraagunut ungatani 4000 inuit nunaqalaurmata ukirtaqtumi taijaujut Alaska,kanata ammalu akukittuni. ilaagiiktut nunaqapalauqmata inugiaktut inukittullu,malikpalliallutik niqjutinik tagjuajuniklu (nattiit,qilalugait,tuktuit,aiviit,umingmait,Iqaluit ammalu tingmiat).

ukikkut igluvigarmiiqattar&uta,qaqmanilu uvarakmut sanasimajut qaqmanilu ijjurmi sanasimajuni, aujakkut tupiqaqpak&uta amiqnik qisikniklu. qaujimanivut ilinniarutigivvallialutigu iliqqusivullu unikkaaqtuaqnikkut, ajungittialaurtugut inuunasuariaksaq nunarjuarmi aksururnalaangujumi silanganut. tamaqmik tavvaniiqataujut piliriaksaqaq&utik. arragungani 1700 iliqqusivut asilliqpallialilaurtuq. tariut akianinngaaqtut tikiqattaliqtillugit aqvigasuktit, tauqsiiqattautivak&utik piqutinik. kisiani aqvagasuktit unuluartunik aqvaqattalaurmata nungutaukasalaurtut, qaittijaullutalu qanimmaknartunik auppallaanartumik ammal puvakluknartumik.

arraagunginni 1800 amma 1900 niuviqtikkut Hudson’s Bay Company tikilaursimakmata. angunasukpak&uta amma mikigiqaqpak&uta kinaujaqtarutiginasuk&utigut qukiutitaarutigillugit asinginniklu savirajaknik sanarutinik,tavvakimik,annuraanik ammalu asinginnik atuqattaqtattinnik.

taisumaniutillugu suli nunmiuttaulautugut, tiki&&ulu 1940 kanatami gavamakkut inungnik nuutittikatalilauqsimajut nunaliknut. unuqtut inuit qimmingit tuquraqtaulauqsimajut nunaliknut nunataaqujaullutik. unuqtut nutarait aullaqtitaullutik ilinniarviknut, ungasiktumut ilagijarminit. Gavamakkut taimailiulauqtut iliqqusivut asiutitaunasuk&utik ajjiqaliqtitaunasuk&uta “qallunaani nunaqaqtut iliqusinginnik” kanatamutaujunut.

tisamait kinguvaariit inusinginni iluani pigialaurtugut nunaminngaaqtunik inuujjutiqaq&uta, nunaqaliq&uta nunalikni talaviisaqaqtuni ammalu qarasaujaqatuni.

taakkua sukkajumik asilliqpallialaurtut inuusittinnut iliqqusittinnullu asilliutiqalaurtut, kisiani inuulluta asillirtunik aaqqigiarunnaratta upinnautigijavut. maanna inuit unuqtigilirtut 60,000 kanatami. Inuit kanangnangani nunaqaqtut nunqutitaaqsimajut taijaujuq Nunavut saqqitaulauqtuq arragungani 1999.

taimannattauq asingititut nunaqaqqaasimajutitut namituinnaq, atuinnarasukpugut sivulitta iliqqusirilaurtanginnik, piqqusirilaurtanginnik ammal uqausinginnik nunaqaqqaaqsimajut aksuruutiqaq&utik aturasuktangat manna inuusiqaliraluartilluta nunaqjuaqmi inuuqataullutik.

 

tukisigiakkannirumaguvit inuit miksaanut tavvani isuma.tv:

iInuit iliqqusinginnik ilinniaruti tavvani IsumaTV – “qanuq inuuvangmangaatta”

nunavut (Nunavut) tarrijagaksait

Arnait Video Productions

Fast Runner Trilogy

Artcirq

Issaittuq – issajangittut

Arviat TV

Inuit Broadcasting Corporation archives